教會於 6 月 23 -27 日舉辦了 VBS 『暑期聖經學校』, 感謝主保守今已圓滿完成。

感謝神的恩典，我們於 2 月 10 日（週六）在教會歡喜迎春，共慶農曆新年！當天下午 2:30，弟兄姐妹和朋友們齊聚一堂，親手包餃子，享受溫馨的團契時光。到了 5:00pm，大家共進豐盛的晚餐，品嘗美味的佳餚，歡聲笑語滿堂。

晚上的慶祝節目於 6:30pm 拉開序幕，內容精彩紛呈！從幽默的相聲與小品，到感人的獻詩與兒童歌舞，還有充滿智慧與歡樂的三句半，以及牧者帶來的信息，讓我們在喜樂中數算主的恩典。

感謝所有參與的弟兄姐妹和朋友們，也歡迎大家繼續參與教會的各項活動，願主賜福新的一年，恩典滿溢！

教會於 6 月 24 -28 日舉辦 了VBS 『暑期聖經學校』。感謝主保守今已圓滿完成！

2024 AWANA 畢業典禮

AWANA 毕业典礼是我们一年一度的特别时刻，用以庆祝孩子们在属灵成长和圣经学习中的进步。在这一年里，他们通过记诵经文、团队合作和服事活动，不断地加深对神话语的理解与应用。毕业典礼不仅是对孩子们辛勤努力、主里成长的肯定，也是向神的荣耀献上感恩的机会。我们衷心感谢所有老师和家长的支持，以及孩子们的积极参与，愿神继续带领他们在未来的道路上行在真理中，结出丰盛的果实！

2023 Gleaning Trip

今年的7月2日至7月7日，幾十名青少年告別了父母，背著行李，踏上了一段特殊的“旅行”，驅車前往一個3小時車程的Fresno 附近的 Gleanings For The Hungry農場。 在炎熱的104℉環境下，他們投入到管線作業中，互相幫助，共同完成了將50萬磅的桃子切片、整理、晾乾、篩選和包裝的任務。

這群勇敢的青少年用堅韌和毅力面對著炙熱的太陽，彼此扶持，在祈禱的引領下，將勞動成果伴隨著福音送到了世界上那些需要食物的人們手中。

一起來看看這個特殊的gleaning trip每天的時間安排：

6:30am 起床
7:00am 早餐
8:00am 自主領導的敬拜
9:00am 任務分配，開始勞動
12:00pm 午餐（用餐後分組清潔）
1:00pm 下午勞動
4:00pm 清潔管線
5:00pm 休整
6:00pm 晚餐
7:00pm 靈修、與宣教士家庭孩子互動、遊戲和答案活動
9:00pm 休息

青少年可以不僅在體力上得到了挑戰級的鍛煉，還能更深入地理解基督的愛和服事他人的重要性。 這段經歷不僅豐富了他們的生活經驗，也激發了他們將這種精神傳遞下去，成為傳播福音、影響社區的正面力量。

這次”豐收之旅”不僅教育了青少年，也讓他們在實踐中培養了屬靈的價值觀，將基督的愛傳遞給下一代，為福音的廣傳貢獻自己的一份力量。

今年的暑期兒童聖經學校以「Shine Jesus’s Light」為主題，匯聚了50名熱情洋溢的小朋友、30多位熱心青少年志工以及眾多老師同工，一起踏上了一段令人激動的探索之旅， 一同探索浩瀚宇宙，深入了解造物主在我們身上的奇妙作為。

一週的VBS活動精彩紛呈，包括有趣的遊戲、手工、音樂、故事、短劇以及美味的點心和午餐。
VBS 一週每日回顧：
Day 1
Day 2
Day 3
Day 4

教會於舉辦了『春節特別聚會』. 除了教會包餃子、做燈籠、脫口秀、兒童獻唱、青少年樂隊獻詩，史医生原创的猜灯谜环节更是领大家体验了丰厚的历史文化底蕴。主日學的孩子們還用中英文背誦了神的屬性A～Z，帶大家一起更加認識我們的神。朱永韶傳道和師母也和我們齊聚一堂，並為我們帶來了新年信息——“滿足的喜樂”。

2023 新年蒙恩 祝福滿滿！

12/24 日平安夜(下週六)晚上 7 點中英文堂舉行了燭光聯合敬拜，儿童主日学的孩子们、中学生青少年团契、青年团契、诗班的弟兄姐妹们带领会众一起向神献上敬拜，慶祝救主耶穌基督的降生。

“主耶稣，你降生为要拯救你的子民。你生为婴孩却是君王，你降生为要作王，带来你恩典的国度。透过你永恒的圣灵，在我们心中掌权；因你自己救赎的大功，引领我们到你荣耀的宝座。”

7/24 – 7/29 幾十個青少年們經歷了一次特殊的“旅行”：
告別父母，帶上行李，到驅車3小時的農場。
在100℉的環境下，熟悉流水線運行，互幫互助，將34萬磅桃子切片、整理、曬乾、挑選、裝箱。
最後在禱告中搬運上車，送到世界上需要食物的人們手中。
Gleaning for the Hungry网站：https://gleanings.org/

一周的勞動，讓孩子們經歷的是一場身體和靈命共同的操練：
6:30am 起床
7:00am 早飯
8:00am 敬拜（青少年自己帶領詩歌）
9:00am 任務分配，開始勞作
12:00pm 午飯（飯後分組清潔）
1:00pm 下午勞作
4:00pm 清洗流水線
5:00pm 休整
6:00pm 晚飯
7:00pm 靈修/與宣教士家庭孩子們聯誼/遊戲/搶答
9:00pm 休息

非常好的機會預備孩子們成為神的精兵，一起看一下他們忙碌、充實又歡樂了一周。

2023年暑期7月初Gleaning trip繼續，有意參加可以聯繫Karen姐妹。

7/11～7/19 是孩子們最開心的一周了！
MVCCC舉辦了為期一周的兒童暑期聖經學校（VBS），讓孩子們一起體驗了奇妙的zoomerang之旅。
我們一起探索了澳大利亞大陸，並了解了造物主在我們身上的奇妙作為！
參加和體驗了超好玩的活動、遊戲、手工藝品、音樂以及美味的澳大利亞小吃！

2023年暑假VBS繼續，敬請期待！盼望邀請孩子和朋友加入我們。